Erreichen Sie eine neue Zielgruppe

Englisch ist die Weltsprache - das mächtigste Werkzeug in unserer modernen und globalen Gesellschaft. Zielgruppen sind nicht länger die netten Leute aus der Nachbarschaft, sondern die ganze Welt. Sprechen Sie alle potenziellen Kunden an und verschaffen Sie sich einen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz.

Maschinelle Übersetzungen durch Google oder anderer Services sind noch lange nicht so weit, dass man sie bedenkenlos für jede Übersetzungen verwenden kann. Es benötigt ein geschultes Auge um die Feinheiten auszumachen und Details zu bewahren. Ich helfe Ihnen dabei einen professionellen Auftritt in englischer Sprache hinzulegen. Werbetexte, Artikelbeschreibungen, Fantasy Romane oder Anleitungen - ich mache Ihre Texte einer neuen Zielgruppe zugänglich.

Ebenso wichtig ist die Übersetzung in die deutsche Sprache. Verwöhnt von jahrelanger, selbstverständlicher Lokalisierung ins Deutsche ist es für uns unvorstellbar die großen Hollywoodfilme nur auf Englisch sehen zu können. Wer seine Texte im deutschsprachigen Raum nicht auf deutsch anbieten kann ist eindeutig im Nachteil. Ich helfe Ihnen dabei diesen Nachteil auszugleichen, indem ich Ihre Texte ins Deutsche übertrage.